L’US Air Force Academy à l’École de l’air

Le Centre de formation aéronautique militaire initial (CFAMI) a eu l’honneur de recevoir la visite de 6 instructeurs de l’US Air Force Academy.

Du 10 au 12 juin 2019, des instructeurs pilotes d’avion, de planeur ainsi que des instructeurs parachutistes basés à Colorado Springs sont venus à la rencontre du personnel du CFAMI dans un chaleureux esprit de camaraderie.

Cette visite a donné lieu à des échanges particulièrement riches entre instructeurs au sujet des techniques d’enseignement dans le domaine de l’aéronautique militaire. Le CFAMI et le 306 Flying Training Group étudient notamment les possibilités offertes par les innovations technologiques afin d’offrir aux élèves des outils pédagogiques modernes et efficaces.

L’équipe américaine a ainsi pu présenter les outils en développement aux États-Unis dans le domaine de la simulation immersive grâce aux lunettes de réalité virtuelle. Cet outil est également à l’étude en France et nous sommes optimistes pour pouvoir bientôt en faire bénéficier les élèves.

Les relations entre l’US Air Force Academy et l’École de l’air sont cinquantenaires et se concrétisent chaque année par des échanges d’élèves.

------

The CFAMI was honored to welcome a group of 6 airmanship instructors from the USAFA airfield.

Between the 10th and the 12th of June, airplane and glider instructors as well as jump masters based at Colorado Springs Air Base came to visit the French airplane and glider instructors with a true allied spirit.

These shared moments brought rich discussions especially about airmanship teaching techniques. The CFAMI and the 306 Flying Training Groups are both interested in the opportunities offered by new technologies to develop modern and efficient teaching tools for students. This mean is also under development in France and we are confident that the students will soon be able to take benefits of it.

Thus, this was the occasion for the US team to show the French the work they did on simulation with VR glasses.

The USAFA and the French air force academy have been tied for 50 years now mainly through cadet exchange programs.